中国北汽控股加入竞购欧宝,北汽控股加入竞购
分类:股票

--编译 张明钧 审校 沈璐璐

* 意大利、加拿大及比利时业者为考虑对象

而在德国9月大选之前,欧宝位于德国四座工厂、2.5万名员工及该公司的未来已成为政治化议题.

德国州政府与联邦政府已表态青睐由Magna收购,熟悉谈判内情的消息人士指出,通用汽车倾向选择RHJ。数名德国地方领导人士周末期间重申支持Magna。

"我们必须看周三会有什麽结果."他说.

德国法兰克福日报引述政府内部评估指出,柏林对于Magna的计画已经产生质疑,因为该公司并不准备对欧宝注入自己的资金,且将让欧宝负担数以10亿欧元计的债务.

德国经济部长古腾伯格周二表示,目前并没有最佳并购选择,若竞标厂商并未明确承诺保住德国民众工作、并显露出其愿意承担更高风险的意愿,则让欧宝破产仍是一个选项.

Magna希望扩大欧宝的汽车组装业务,并预测将有高成长率,特别是在俄罗斯。

古腾伯格表示,他预期菲亚特和Magna将会提出要约,但并未说明是否有其他有兴趣参与的团体.

德国经济部长古腾伯格周二表示,目前并没有最佳并购选择,若竞标厂商并未明确承诺保住德国民众工作、并显露出其愿意承担更高风险的意愿,则让欧宝破产仍是一个选项.

通用汽车最终将决定谁能够并购欧宝,但柏林当局的看法相当重要,因为无论与哪家业者达成协议,势必将会要求德国政府提供数以10亿欧元计的贷款保证.

德国画报周六指出,德国外交部长史坦迈尔(Frank-Walter Steinmeier)周五致电通用汽车执行长韩德胜,强调德国政府的财务担保只会提供给长期经营且保留工作机会的投资者。

德国政府已经规划出一构想,让受托人保护欧宝资产免于遭通用汽车债权人诉追,在此同时一银行团可以提供欧宝过渡融资,直到有其他投资人接手为止.

上周多位德国部会首长称,Magna的条件看来最为有利,但在那之後竞标业者均已经强化其收购条件.Magna背後有俄罗斯投资人撑腰.

新萄京娱乐网址,德国法兰克福日报引述政府内部评估指出,柏林对于Magna的计画已经产生质疑,因为该公司并不准备对欧宝注入自己的资金,且将让欧宝负担数以10亿欧元计的债务.

加拿大汽车零组件商Magna及RHJ International正在争夺欧宝控制权,通用汽车在6月申请破产保护後,目前准备释出欧宝的控制权,交换国家提供支援。

古腾伯格曾表示,德国正与美国夥伴讨论一项托管安排,以因应通用汽车在就欧宝夥伴问题达成协议之前就诉请破产的状况.这项托管的构想在美国遭逢一些阻力.

但出乎意料的是,中国北京汽车工业控股在最後一刻加入战局.德国经济部发言人表示,北汽控股在周二稍晚递交了标购文件.

由梅克尔所领导的德国基督教民主党中,有部分成员不愿意见到政府为了拯救欧宝而提出新的承诺,部分人士甚至力促让欧宝"循序破产".

RHJ计画减产,以使欧宝恢复获利,而且可能不排除日後将欧宝卖回给通用汽车。

菲亚特希望与克莱斯勒及通用汽车的欧洲事业进行三方合并.Magna有意入主欧宝,可能与俄国投资人携手合作.

图为欧宝工人2009年5月26日在公司总部的记者会现场。REUTERS/Johannes Eisele

* 中国北汽控股在最后一刻提出竞购

通用董事会周一开会,业界消息人士指出,会中可能讨论欧宝。一名知情消息人士指出,Magna与通用汽车的谈判近来陷入停滞,但双方立场已拉近差距。

"原则上我对此抱持乐观态度."古腾伯格在慕尼黑向记者表示,他所指的是托管的构想.

--译文审校 沈璐璐

上周多位德国部会首长称,Magna的条件看来最为有利,但在那之后竞标业者均已经强化其收购条件.Magna背后有俄罗斯投资人撑腰.

路透柏林8月2日电 德国经济部长古腾伯格周日指出,争取收购欧宝的两家公司必须提高出价条件,以赢得政府支持。欧宝为通用汽车旗下德国事业,通用汽车周一将举行董事会,预料欧宝命运将是焦点。

慕尼黑5月18日电---德国经济部长古腾伯格周一表示,本周末可能会派遣一谈判小组至美国,讨论通用汽车旗下德国欧宝的解决方案.

菲亚特执行长Sergio Marchionne更是奋力一搏,他在周二表示,要求德国政府提出的保证额度已经由70亿欧元降至60亿.Marchionne计划将欧宝纳入旗下,并与美国克莱斯勒结合,使之成为跨越大西洋的汽车业巨擘.

这场会议于1900GMT展开,但多位部会首长将于中午会面进行初步讨论.政界人士可以选出一家以上的优先得标业者.

古腾伯格周日向德国周日画报表示,在通用汽车、投资者、及联邦与地方政府的三方谈判中,取得符合纳税人利益的改善条件是很重要的,例如提高投资者的出资。

古腾伯格周末指出,若菲亚特和Magna所提出来的营运计画都不合适,则欧宝可能诉请破产.

**破产选项**

**破产选项**

多名消息人士向表示,意大利汽车制造商菲亚特FIA.MI、奥地利-加拿大合资的汽车零部件业者MagnaMGa.TO、以及私募基金业者RHJRHJI.BR均已经查过欧宝的帐册.不过消息人士指出,尚不清楚美国私募基金业者Ripplewood欧洲子公司RHJ是否决定参与竞标.

记者 Madeline Chambers 编译 张明钧

德国Ruesselsheim欧宝总部

德国政府为托管方案所设定的前提要件,就是要有投资人提出要约,德国政府并规定周三为提出要约的最後期限.

在美国政府为通用汽车重整设定的最後期限6月1日之前,就合作夥伴达成协议的压力日增.美国政府有可能让通用汽车诉请破产.

但出乎意料的是,中国北京汽车工业控股在最后一刻加入战局.德国经济部发言人表示,北汽控股在周二稍晚递交了标购文件.

英国金融时报报导指出,英国商务大臣曼德尔森亦涉入谈判,与通用汽车及欧洲通用汽车的主管会商,希望藉此能够保住通用汽车位于英国的两座工厂.

德国总理梅克尔所领导的政府一直在意大利汽车业者菲亚特、加拿大零组件供应商Magna International及比利时上市工业控股公司RHJ International所提出的合作条件间细细思量.

由梅克尔所领导的德国基督教民主党中,有部分成员不愿意见到政府为了拯救欧宝而提出新的承诺,部分人士甚至力促让欧宝"循序破产".

路透柏林5月27日电---德国政府将于周三做出决定欧宝的优选合作伙伴;欧宝为陷入困境的美国通用汽车旗下子公司.

而在德国9月大选之前,欧宝位于德国四座工厂、2.5万名员工及该公司的未来已成为政治化议题.

英国金融时报报导指出,英国商务大臣曼德尔森亦涉入谈判,与通用汽车及欧洲通用汽车的主管会商,希望藉此能够保住通用汽车位于英国的两座工厂.

德国总理梅克尔所领导的政府一直在意大利汽车业者菲亚特FIA.MI、加拿大零组件供应商Magna InternationalMGa.TO及比利时上市工业控股公司RHJ InternationalRHJI.BR所提出的合作条件间细细思量.

在美国政府为通用汽车重整设定的最后期限6月1日之前,就合作伙伴达成协议的压力日增.美国政府有可能让通用汽车诉请破产.

新萄京娱乐网址 1

* 意大利、加拿大及比利时业者为考虑对象

柏林5月27日电---德国政府将于周三做出决定欧宝的优选合作夥伴;欧宝为陷入困境的美国通用汽车旗下子公司.

菲亚特执行长Sergio Marchionne更是奋力一搏,他在周二表示,要求德国政府提出的保证额度已经由70亿欧元降至60亿.Marchionne计划将欧宝纳入旗下,并与美国克莱斯勒结合,使之成为跨越大西洋的汽车业巨擘.

这场会议于1900GMT展开,但多位部会首长将于中午会面进行初步讨论.政界人士可以选出一家以上的优先得标业者.

通用汽车最终将决定谁能够并购欧宝,但柏林当局的看法相当重要,因为无论与哪家业者达成协议,势必将会要求德国政府提供数以10亿欧元计的贷款保证.

* 中国北汽控股在最後一刻提出竞购

本文由新萄京娱乐网址发布于股票,转载请注明出处:中国北汽控股加入竞购欧宝,北汽控股加入竞购

上一篇:以免被分拆,摩根士丹利拟出售所持MSCI剩馀股份 下一篇:没有了
猜你喜欢
热门排行
精彩图文